Sujet

Lecture et écriture

Description

Aimerais-tu écrire une page ou deux d’un journal? Un journal comme ceux que tu connais? Dans cette activité, tu vas présenter la Colombie-Britannique comme si tu étais rédacteur ou rédactrice.

Durée de travail estimée

Cette activité s’étale sur environ une semaine.

Prérequis

  • Les synonymes
  • Les phrases affirmatives
  • L’accord du groupe nominal
  • L’accord du verbe avec son ou ses sujets
  • Les marqueurs de relation (p. ex. tout d’abord, ensuite, de plus, enfin)

Attente(s)

Français

A3. mettre en application ses habiletés en langue et en littératie dans des contextes d’apprentissage interdisciplinaire et intégré, démontrer sa compréhension de diverses voix, expériences, perspectives, histoires et contributions, y compris celles des personnes, des groupes, des communautés et des nations des Premières Nations, métis et inuit, et établir des liens entre ces voix, expériences, perspectives, histoires et contributions.

B1. utiliser des habiletés et des stratégies d’écoute, de communication orale et non verbale pour comprendre et communiquer du sens dans des contextes formels et informels afin de satisfaire à une variété d’intentions et s’adresser à divers destinataires.

C2. mettre en application des stratégies de compréhension avant, pendant et après la lecture, l’écoute et l’interprétation visuelle d’une variété de textes, y compris des textes numériques et médiatiques, produits par des autrices et auteurs de la francophonie internationale et notamment de l’Ontario français, ayant diverses identités, perspectives et expériences, pour comprendre et clarifier le sens des textes.

D1. planifier et développer ses idées, recueillir de l’information, et organiser le contenu pour créer des textes, y compris des textes médiatiques et numériques, relevant de diverses formes de discours et portant sur des sujets variés.

D2. mettre en pratique ses connaissances et sa compréhension d’une variété de formes de discours et de genres de textes, y compris des modèles de textes d’autrices et auteurs de l’Ontario français, pour créer, réviser, corriger et relire ses propres textes à l’aide de divers médias, outils et stratégies, et analyser des textes de sa propre création.

D3. sélectionner des médias, des techniques et des outils appropriés et efficaces pour publier et présenter des versions finales des textes, et analyser le traitement de divers sujets dans ses textes. 

Etudes sociales

B3. décrire les caractéristiques de grandes régions politiques et physiques du Canada et les activités économiques et industrielles qui s’y rattachent. .

Contenu(s) d’apprentissage

Français

A3.2 démontrer sa compréhension des contextes historiques, des contributions, des expériences vécues et des perspectives de personnes et de communautés diverses, y compris du Canada, en explorant les concepts d’identité, de soi et de sentiment d’appartenance dans une variété de textes sensibles et adaptés à la culture.

B1.2 sélectionner et utiliser diverses stratégies avant, pendant et après l’écoute, pour comprendre l’information et les idées communiquées de façon orale et non verbale, manifester de l’intérêt pour ce qui est dit à des moments appropriés, demander des éclaircissements et élaborer une réponse appropriée.

C2.1 déterminer ses connaissances antérieures provenant de diverses sources, y compris les connaissances acquises à partir d’expériences personnelles et ses connaissances textuelles, et expliquer la façon dont elles favorisent l’établissement des liens et la compréhension de nouveaux textes.

C2.2 déterminer une variété d’intentions visées par l’interaction avec des textes et sélectionner des textes provenant d’autrices et auteurs divers, qui conviennent à ces intentions.

C2.3 faire des prédictions en utilisant ses connaissances antérieures, les caractéristiques du texte et les preuves tirées du texte, et poser des questions pour valider la justesse de ses prédictions.

C2.4 utiliser des stratégies, y compris l’ajustement du rythme de la lecture, la visualisation, l’anticipation, le questionnement, la consultation de références et de ressources, pour vérifier et confirmer sa compréhension de divers textes, incluant des textes d’autrices et auteurs de l’Ontario français.

C2.5 décrire les façons dont les idées exprimées dans les textes sont liées à ses propres connaissances et expériences vécues, aux idées véhiculées par d’autres textes et au monde qui l’entoure.

C2.6 résumer, à partir d’un texte, l’idée principale et les détails à l’appui en ordre et tirer une conclusion simple.

D1.1 déterminer le sujet, l’intention et les destinataires d’une variété de textes qu’elle ou il planifie de créer et expliquer pourquoi les formes de discours, les genres de textes et les médias de son choix sont appropriés à l’intention et aux destinataires et comment ceux-ci l’aideront à communiquer son intention d’écriture.

D1.3 rassembler de l’information et du contenu pertinents sur un sujet en utilisant diverses sources et stratégies, et citer les sources de l’information utilisée.

D1.4 sélectionner et classifier ses idées et l’information recueillie à l’aide de divers outils et stratégies, et ordonner le contenu en tenant compte de la forme de discours, du genre de texte et du média de son choix.

D2.1 rédiger des ébauches de textes relevant de diverses formes de discours et divers genres de textes, y compris des modèles de textes d’autrices et auteurs de l’Ontario français, incluant des textes narratifs, incitatifs et explicatifs, en utilisant une variété de médias, outils et stratégies.

D2.5 apporter des révisions au contenu et aux éléments stylistiques des ébauches de textes, y compris réviser le choix de mots et ajouter et effacer des phrases pour améliorer la clarté, la concision et la cohérence des textes, et chercher de la rétroaction.

D2.6 apporter des modifications aux ébauches de textes pour en améliorer l’exactitude et le style, en portant attention aux erreurs relatives à l’orthographe, à la ponctuation, à la grammaire et à la mise en page, et utiliser des outils de traitement de texte pour faire les corrections.

D3.1 produire des versions finales de textes à l’aide de plusieurs techniques et outils, y compris des outils de conception et de production numériques simples, pour obtenir l’effet recherché.

D3.2 utiliser les médias et les outils de son choix pour publier et présenter des textes de sa propre création, et expliquer les façons dont ces choix favorisent la communication de son message.

Études sociales

B3.1  décrire des caractéristiques physiques (p. ex., relief, végétation, conditions climatiques) de différentes régions du Canada en mettant l’accent sur ce qui les distingue les unes des autres.

 

Déroulement et directives

As-tu déjà pris le temps de lire un article de journal? En reçois-tu à la maison? Quelle section préfères-tu? Explique pourquoi.

Mise en situation

Voilà que la Fédération des francophones de la Colombie-Britannique lance un concours de rédaction parmi les élèves de ton âge, pour un nouveau journal francophone. Pour ce faire, on demande aux élèves de rédiger un minimum de deux pages pour inviter les francophones à venir s’installer en Colombie-Britannique. Quel heureux hasard! Tu arrives en Colombie-Britannique aujourd’hui même. De plus, tu parles français!

Tu décides donc de participer au concours. Ouf! Tu as une semaine pour rédiger, réviser et envoyer ton travail. Sois rassuré, ton petit ami qui t’accompagne depuis le début de ton voyage est encore là.

Prêt(e)? Allons-y!

Activité(s) d’apprentissage

1. Discute avec ton parent de la Colombie-Britannique.

  • Que sais-tu déjà?
  • Qu’aimerais-tu savoir?

2. Puisque tu dois rédiger des articles de journaux, consulte ceux devant toi et ressors leurs caractéristiques. Remarque :

  • la page couverture (qu’on appelle la « une »);
  • le gros titre et les sous-titres;
  • la disposition des pages;
  • les photos.

3. Le journal Le Soleil de la Colombie-Britannique a toute une histoire. Avec ton parent, lis son historique et discutez du point suivant :

  • La Colombie-Britannique est une province officiellement anglophone. Selon toi, pourquoi publier un journal francophone si toute la population comprend l’anglais?

4. As-tu le logiciel Word sur ton ordinateur ou un autre logiciel de traitement de texte? Si oui, ouvre un nouveau document à partir d’un modèle. Tape « journal » dans l’encadré en haut à droite. On te présentera divers modèles de journal.

  • Ce modèle te guidera pour la rédaction de tes propres articles. Libre à toi de modifier la longueur de tes articles selon les informations que tu voudras publier. Tu n’as qu’à remplacer les textes déjà existants par les tiens.
  • Remarque la disposition des pages, les photos de différentes tailles, les titres et intertitres, la taille des caractères, etc.

    5. Télécharge maintenant le document La Colombie-Britannique. C’est ici que se poursuit ton aventure à travers le Canada.

    Bon voyage!

        Matériel

        1. Des journaux ou des articles de journaux.